acceptable answer — перевод на русский

acceptable answer — приемлемый ответ

Is no an acceptable answer?
А «нет» — приемлемый ответ?
That is not an acceptable answer.
Это не приемлемый ответ.
My position, as the spokesperson, was to evade the question, or sleaze around some way, or give what was an acceptable answer, or something that I believed at the time.
Моя тактика, как спикера ЦС, была уклоняться от ответа, или выкрутиться любым способом, или дать сколько-нибудь приемлемый ответ, или сказать что-то, во что я в то время верил.
That's the acceptable answer.
Это приемлемый ответ.
But I've already told you what the consequences are If you don't come up with an acceptable answer Prior to the ceremony.
Но я уже сказал тебе, каковы будут последствия, если ты не придешь с приемлемым ответом до церемонии.
Показать ещё примеры для «приемлемый ответ»...
advertisement

acceptable answer — ответ

The next time I ask you if you can trust the members of your crew, «sure» is not an acceptable answer.
Запомни, когда тебя спрашивают, можно ли кому-то верить, ответ «ну да» не принимается.
That's not an acceptable answer.
Это неправильный ответ.
«I don't know» is not an acceptable answer.
Ответ «не знаю» не принимается. Забыл тебе сообщить.
That an acceptable answer?
Вас устроил мой ответ?
All of which have the merit of being acceptable answers to the query just posed.
Итак, все мы слышали эти ответы на мой вопрос.