abused children — перевод на русский

abused children — обиженные дети

They were abused children.
Они вели себя как обиженные дети.
Like abused children who abuse others as if that'll balance the scales.
Как обиженные дети которые обижают других что бы поставить всех в их положение.
advertisement

abused children — издеваются над ребёнком

They say he's being held prisoner by people who abuse children...
Они говорят, что его держат в заложниках какие-то люди, которые издеваются над детьми ...
It's like SNL is going back in time and abusing a child.
SNL будто бы перенеслись во времени и издеваются над ребёнком.
advertisement

abused children — ребёнок с

She's corporation counsel for children family services, and her job is to protect abused children, and she had no idea?
Она юрист социальной службы, её работа защищать детей и она понятия не имела?
Doctor, I understand that for you he's a patient, an abused child, someone who deserves understanding and compassion, even.
Доктор, я понимаю, что для вас этот пациент — ребенок с трудным прошлым, тот, кто заслуживает понимания и даже сострадания.
advertisement

abused children — другие примеры

It says that you've abused a child psychologist.
Здесь написано, что ты издевался над детским социальным работником.
But a guy who really abuses a child wouldn't tell you.
Если б они совращали ребёнка, то не стали бы говорить с тобой.
Now's the time to raise our voices and confront those who abuse the children
Мы должны поднять свой голос против тех, кто эксплуатирует детей.
Pond is making Jackie look like the patron saint of abused children, and the jury is buying it.
Понд делает Джеки как покровительницу Беззащитной девочки, и жюри ей верит
You're quite right. Child endangerment must be substantiated by a witness who can prove that the parents failed to prevent their child from becoming a neglected child, an abused child, or a juvenile delinquent.
Подвергание ребёнка опасности должно быть подтверждено свидетелями, которые могут доказать, что родителям не удалось уберечь ребёнка от того, чтобы стать заброшенным ребёнком, ребёнком, с которым жестоко обращаются или малолетним преступником.
Показать ещё примеры...