abstract idea — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «abstract idea»
abstract idea — абстрактная идея
The idea of conceiving another being with somebody you love is much more powerful than the abstract idea of having children.
Сама идея завести ребенка от любимого человека намного сильнее абстрактной идеи иметь детей.
The future used to be such an abstract idea.
Будущее было чем-то вроде абстрактной идеи.
A home is an abstract idea.
Дом это абстрактная идея. Дом это окружение.
That's afine idea, awide-ranging and abstract idea, but it isn't a programme.
Замечательное предложение. Но это не программа, а лишь абстрактная идея.
But it's dangerous to mess with these abstract ideas of the financial value of things.
Это опасно — играться с абстрактными идеями финансовой ценности вещей.