absolute fortune — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «absolute fortune»

absolute fortuneцелое состояние

An absolute fortune.
Целое состояние.
They pay him an absolute fortune.
Они платят ему целое состояние.
An absolute fortune, I'm told.
Говорят, целое состояние.
It costs an absolute fortune but they're very peaceful.
Он стоит целое состояние, но там так спокойно.
advertisement

absolute fortuneсостояние

Yeah, a fortune. An absolute fortune, mate.
Да, состояние.
If you can find an unsigned one, it's worth an absolute fortune.
Кстати, за чистую -дадут целое состояние.
advertisement

absolute fortune — другие примеры

An absolute fortune.
Приличное состояние.
So, they have spent an absolute fortune on the flights, hotels, lawyers, and we get exclusive interviews in return.
Так что, они абсолютно не тратились на перелёт, отели, адвокатов, а мы получаем эксклюзивное интервью.
He has got an absolute fortune riding on that match tomorrow.
Участие в завтрашнем матче стало для него абсолютной удачей.
Trust me: they're paying me an absolute fortune.
Поверь, мне заплатили кучу денег.