absolute discretion — перевод на русский

absolute discretion — полная конфиденциальность

Absolute discretion.

Полная конфиденциальность.

The Jacaranda Clinic prides itself on absolute discretion.

Гордостью клиники Джакаранда стала полная конфиденциальность.

Absolute discretion. State secret!

Мадам, государственная тайна.

Bernard Lafferty shall appoint as a co-executor such bank or trust company that he, in his absolute discretion, shall deem appropriate.

Бернард Лаферти назначает соисполнителем завещания банк или трастовую компанию, на его усмотрение, отвечающие его требованиям.

Now you understand that we charter exclusively to top executives and celebrity clients, so absolute discretion is a must for our flight crew.

Вы понимаете, что мы обслуживаем только высшее руководство и знаменитостей, так что абсолютная секретность — необходимое условие для экипажа.

My work is highly classified, absolute discretion is required.

Вы сказали, что ничего не знаете об этом. Моя работа строго засекречена, абсолютная осторожность требуется.

But I could settle instead for... peace talks on the waterfront... in return for my absolute discretion.

Но вместо этого меня бы устроили... мирные переговоры в порту... в обмен на мою абсолютную конфиденциальность.

Показать ещё примеры...