above all things — перевод на русский

above all things — больше всего

Above all things, I believe in love.

Больше всего на свете я верю в любовь.

Spain desired this treasure above all things.

Испания нуждалась в этом сокровище больше всего.

Furthermore, the one you love also thinks and acts the way you do, because he truly loves you above all things.

Однако и тот, кого любишь, тоже думает и действует так же, как ты это делаешь, потому что он по-настоящему тебя любит больше всего.

Love God above all things.

Возлюби Бога всего сущего.

For what I always hated and detested and cursed above all things was this contentment, this healthiness and comfort, (MAGIC THEATRE

сорвать парики с каких-нибудь почтенных идолов, растлить маленькую девочку или свернуть шею нескольким представителям мещанского образа жизни.

I'm a sentimentalist above all things!

Просто я — сентиментальный человек.

Oh, above all things !

О, прежде всех вещей!

All emotions, and in particular love, stand opposed to the pure, cold reason I hold above all things.

Все эмоции, в частности любовь, туманят чистый, ясный рассудок, который я ценю больше всего.

Показать ещё примеры...