about this sort of thing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «about this sort of thing»
about this sort of thing — о таких вещах
We, uh, we talk about these sorts of things every day.
Мы говорим о таких вещах постоянно.
You can't talk to kids about this sort of thing.
Ты не должен говорить с детьми о таких вещах.
Quite apart from the fact I don't have a clue about this sort of thing, it's in two weeks.
Совершенно независимо от того, что я понятия не имею о таких вещах, это состоится через две недели.
The kids don't really need to be learning about this sort of thing, do they?
Детей не надо учить таким вещам, не так ли?
I mean, a-aren't there rules about this sort of thing?
В смысле, разве нет правил насчет таких вещей?