about the party — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about the party»

about the partyо вечеринке

You guys are talking about a party.
Вы ребята говорите о вечеринке.
— They said something about a party?
— Они что-то говорили о вечеринке?
About the party?
О вечеринке.
I never knew about the party.
Я не знал о вечеринке.
They never told me about the party.
Они никогда не говорили мне о вечеринке.
Показать ещё примеры для «о вечеринке»...
advertisement

about the partyпро сегодняшнюю вечеринку

Actually, I wanted to... to talk about the party tonight.
Я, вообще-то, хотел... поговорить о сегодняшней вечеринке.
So I was thinking about the party tonight, and I was thinking that maybe you could be my date.
Ну я думал о сегодняшней вечеринке, и подумал, что ты могла бы быть моей парой.
Did you hear about the party tonight?
Ты про сегодняшнюю вечеринку слышала?
You hear about the party tonight?
Слышала про сегодняшнюю вечеринку?
Hey, why don't you, uh, tell me a little about this party tonight.
А может, расскажешь мне о своей сегодняшней вечеринке?
Показать ещё примеры для «про сегодняшнюю вечеринку»...
advertisement

about the partyпо поводу вечеринки

Did he call about the party?
Он звонил по поводу вечеринки?
When I called her about the party, I said they were waiting for her.
Когда я позвонил ей по поводу вечеринки, то сказал, что они уже ждут.
About the party?
По поводу вечеринки?
I know you're excited about this party, but don't feel like you have to do this.
Я знаю, ты возбужден по поводу вечеринки но не чувствую, что тебе это нравится.
Except Zach called me about this party at my house.
Просто Зак звонил мне по поводу той вечеринки у меня дома.