about keeping us safe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about keeping us safe»

about keeping us safeчтоб они были в безопасности

Kept rambling on about keeping you safe.
Мямлил что-то о твой безопасности.
It's about keeping them safe, Matt.
Я просто хочу, чтоб они были в безопасности, Мэтт.
advertisement

about keeping us safe — другие примеры

You can't be that worried about keeping us safe.
Ты не можешь так вольноваться о нашей безопасности.
You keep saying this is about keeping me safe.
Ты повторяешь, что хочешь меня защитить.
It's about keeping you safe.
Речь о сохранении твоей безопасности.
He's like what if Max is the next math genius or science prodigy or whatever it is, and it's like I'm holding him back because I'm so concerned about keeping him safe?
А вдруг Макс будущий гений математики или науки, как-то так, а я сдерживаю его развитие потому что чрезмерно пекусь о его благополучии?
Right now, we have to think about keeping you safe.
Сейчас важно защитить тебя.
Показать ещё примеры...