about death — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about death»

about deathо смерти

Mørk wrote poems about death in his youth.
Мёрк в юности писал поэмы о смерти.
Do you ever think about death?
Ты часто думаешь о смерти?
The Japanese have made a Noh about the death of Christ, the first Christian Noh in history.
Японцы поставили спектакль театра но о смерти Христа, первый в истории христианский спектакль театра но.
Have you thought about death?
Ты думаешь о смерти?
You talked about death when you were ill.
Когда ты болела, ты говорила о смерти.
Показать ещё примеры для «о смерти»...

about deathнасчёт смертной

How do you feel about death row?
Как насчёт смертной казни?
But as conflicted as I am about the death penalty,
Но какие бы у меня не были сомнения насчёт смертной казни, я понимаю, что есть ситуации, когда она необходима.
Well, after Andy's testimony, I'm sure the jury will convict. I just don't know if they'll be unanimous about the death penalty, though.
После показаний Энди, я думаю, присяжные признают его виновным я только не знаю, буду ли они единодушны насчёт смертной казни
Anyway, I'll arrange for you to videotape an interview with Slider before his hearing, and then later you devote another post of this little show of yours, «Identity,» to a conversation with me about the death penalty.
В любом случае, я организуя для тебя видеосъёмку на интервью со Слайдером перед его слушаниями и ты сможешь посвятить следующий выпуск этого своего Identity разговору со мной о смертной казни
I came here to tell you that Abby says you don't have to worry about the death penalty.
Я пришла передать сообщение от Эбби. Можешь не беспокоиться о смертной казни.
Показать ещё примеры для «насчёт смертной»...