abel — перевод на русский

«Abel» на русский язык переводится как «авель».

abel — авель

Poor Abel...
Бедный Авель...
Abel!
Авель!
My highly esteemed neighbor Abel!
Глубокоуважаемый сосед Авель!
Abel, the prefect himself is overseeing the operation.
Авель, сам господин префект присутствует на операции.
Abel, do you see those brightly lit windows beyond the cemetery?
Авель, ты видишь за кладбищем освещенные окна?
Показать ещё примеры для «авель»...
advertisement

abel — абель

Beyond the 4th order this is usually impossible, as Abel conjectured.
— После 4-ой степени это, как правило, невозможно, как доказал Абель.
According to Earthforce intelligence, abel Horn is dead.
Согласно данным Разведки Земных Сил, Абель Хорн — мёртв.
That was never your style, abel.
Это на тебя не похоже, Абель.
You know it too, abel.
Ты тоже это знаешь, Абель.
Abel, please, leave us.
Абель, прошу, оставьте нас.
Показать ещё примеры для «абель»...
advertisement

abel — абеля

Remember Abel.
Вспомни Абеля.
That guy was at the hospital last night watching me with Abel.
Парень был в больнице прошлой ночью, смотрел на меня и Абеля.
I think she will be able to reach Abel.
Я думаю, она сможет достучаться до Абеля.
Professor, immediately call Abel to come.
Профессор, немедленно позовите Абеля.
Please bring Abel to my office.
Пожалуйста, приведите ко мне Абеля.
Показать ещё примеры для «абеля»...
advertisement

abel — авеля

Keti, take Abel to your room to play.
Кети. Пригласи Авеля в свою комнату и там играйте.
Yeah, you know, Cain slew Abel.
Вообще-то, Каин убил Авеля.
Then when winter came, Abel had all the nuts, Cain had no nuts.
А когда пришла зима, у Авеля были орешки, а у Каина орешков не было.
The way I remember it, Cain, he was a successful doctor but when he took this special formula, he became Mr. Abel.
Как мне вспоминается, Каин был успешным врачом но когда он вывел особую формулу, то превратился в мистер Авеля.
When Cain killed Abel, God cast him out.
Когда Каин убил Авеля, Бог изгнал его.
Показать ещё примеры для «авеля»...

abel — эйбл

Mrs. Abel brought me some.
Миссис Эйбл позаботилась.
We are joined by Janice Waily, Abel Mularchy and rabbi Moses Golem, to comment on the situation.
К нам присоединились Джанис Уэйли, Эйбл Мьюларки и раввин Моше Голем, чтобы прокомментировать ситуацию.
Abel.
Эйбл?
No, no, no, no, no, Abel.
Нет, нет, нет, нет, Эйбл!
— Really, Abel? Would you?
— Правда, Эйбл?
Показать ещё примеры для «эйбл»...

abel — абелем

What happened to Abel is not your fault.
То, что случилось с Абелем — не твоя вина.
One day something happened to Abel.
Однажды что-то случилось с Абелем.
This is why we need to communicate with Abel.
Поэтому нам нужно поговорить с Абелем.
Let me introduce you to Abel.
Позвольте познакомить вас с Абелем.
But please someone tell me what we will do with Abel.
А кто-нибудь скажет мне, что мы будем делать с Абелем?
Показать ещё примеры для «абелем»...

abel — абелю

Abel likes her.
Абелю она нравится.
Did Cain charge interest to Abel?
Разве Каин ссужал под процент Абелю?
UNSER: Not sure how good it will do Abel.
Не уверен, что Абелю будет приятно.
Abel has to be close to his doctors.
Абелю нужно быть возле докторов.
That SIM card he put in the burner phone belongs to Abel.
Та сим-карта, что он вставил в паленый телефон, принадлежала Абелю.
Показать ещё примеры для «абелю»...

abel — эйбел

He was killed, and I was right there, Abel.
Его убили, и я была там, Эйбел.
Abel?
— Эйбел?
Abel.
Эйбел...
Abel Gideon is a lunatic.
Эйбел Гидеон — сумасшедший.
I trust you will behave yourself, Abel.
Я надеюсь, вы будете себя хорошо вести, Эйбел.
Показать ещё примеры для «эйбел»...

abel — эйбла

Can you find Abel?
Можете найти Эйбла?
When I got in, Abel was gone, and our room was wrecked.
Когда я пришла — Эйбла уже не было, и наша комната была перевернута.
Why was her psychic here the night Abel disappeared?
Почему ее экстрасенс был здесь в ночь исчезновения Эйбла?
But none of that explains who took Abel from the building.
Но это не обьясняет того, кто похитил Эйбла из дома.
Abel has a young wife--
У Эйбла есть молодая жена...
Показать ещё примеры для «эйбла»...

abel — авелю

Uncle Varlam, may Abel stay for a minute?
Дядя Варлам, можно Авелю еще на минуту остаться?
And neither does Abel.
И Авелю тоже.
Hey, do you want to say good night to Abel?
Эй, хочешь пожелать спокойной ночи Авелю?
I promise, she will not get near Abel.
Клянусь, она к Авелю близко не подойдет.
Abel will love that.
Авелю очень понравится это.
Показать ещё примеры для «авелю»...