a love spell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «a love spell»

a love spellлюбовное заклинание

Mm. A love spell.
Любовное заклинание.
Okay, I cast a love spell on Sheldon and Amy. Oo...
Я накладываю на Шелдона и Эми любовное заклинание.
— Oh, some kind of love spell?
Любовным заклинанием?
She was so desperate that she turned to love spells.
Она была в таком отчаянии, что обратилась к любовным заклинаниям.
advertisement

a love spellприворотное зелье

A love spell.
Приворотное зелье.
— He wants me to do a love spell.
— Он хочет, чтобы я сделала приворотное зелье.
advertisement

a love spellприворотное

I mean, yes. I know how to do a love spell, but this is more of an anti-love spell.
Я знаю, как сделать приворотное зелье, но это скорее отворотное зелье.
A love spell.
Приворотное!
advertisement

a love spellлюбовный приворот

It's a love spell.
Любовный приворот.
Though I wouldn't exactly call a love spell a service.
Хотя я бы не называл любовный приворот услугой.

a love spellлюбовного зелья

And I need a love spell.
Любовное зелье.
That, uh, love spell she sold put Trina in the hospital.
Из-за ее любовного зелья Трина угодила в больницу.

a love spell — другие примеры

I heard she cast a love spell on lindsay buckingham.
Я слышала, она наложила заклятье на Линдси Бакингема.
You know, it's almost like they were under some kind of love spell.
— Прямо как любовное заклятье на них наложила.
I loved spelling bees when I was your age.
Я в твоем возрасте обожала эти конкурсы.
Seems she was attempting a love spell.
Кажется, она пыталась вас приворожить.
A love spell!
Я люблю заклинания!
Показать ещё примеры...