5th avenue — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «5th avenue»

5th avenue5-й авеню

A bunch of fifth columnists on 61 st Street two blocks off 5th Avenue.
Сборище пятой колонны на 61-й улице в двух кварталах от 5-й Авеню.
And stop thinking everybody between 5th Avenue and the Hollywood Bowl just stepped barefoot out of the cast of Hee Haw.
И перестаньте думать, что между 5-й авеню и Голливудом живут полные болваны, над которыми можно потешаться.
And here I thought I would be leaving the United Nations today at the head of a peace march down 5th Avenue.
А я думал, что покину здание ООН во главе Марша мира — вниз, по 5-й авеню.
He will, as a creature of habit, take his luncheon at the Union Club on 51st Street and 5th Avenue.
Он, сохраняя верность своим привычкам, будет на ленче в Юнион клубе, на углу 51-й стрит и 5-й авеню.
Banker from up 5th Avenue.
Банкир с 5-й Авеню.
Показать ещё примеры для «5-й авеню»...
advertisement

5th avenueпятой авеню

I played tag with a.38 to get this stuff, and this trail stops cold on the 5th Avenue sidewalk.
Мне пришлось удирать от полиции, чтобы получить эти шмотки, ...а след прервался на тротуаре на Пятой Авеню.
Right on 5th avenue.
— Прямо на Пятой авеню.
As my driver drove down 5th Avenue and up to my townhouse, I saw there was a police car parked out front.
Когда водитель поехал по Пятой Авеню и притормозил у моего таунхауса, я увидела полицейскую машину перед входом.
It's on 5th Avenue.
Она на Пятой Авеню.
That's right. Nearest one's on 5th Avenue, two blocks from here.
Ближайшая ночная — на пятой Авеню, в двух кварталах отсюда.
Показать ещё примеры для «пятой авеню»...