-зачем мне врать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «-зачем мне врать»

-зачем мне вратьi have lied about

— Ты что, думаешь, я врал тебе все эти годы?
What do you think, that I been lying to you all these years?
— Ты мне врал. -Ничего подобного.
— You lied to me.
Нет, я врала тебе.
No, I was lying to you.
Если это факт, скажите мне, я вру?
Now... if that is a fact, tell me? Am I lying?
— Правда? — Нет, я вру.
— No, I am lying.
Показать ещё примеры для «i have lied about»...