-доктор говорит — перевод на английский

-доктор говорит — say

Когда обращаешься к старшему по званию, говори «сэр»!
— When you address your superior officer, say «sir»!
— Говори, как хочешь.
— Say what you want.
— Не говори ничего Агде!
— Say nothing to Agda!
Не... говорите так...
Don't... say that...
«Если хочешь расположения мадам Лепик, говори обо мне плохо.»
«If you want to get on Mrs. Lepic's good side, say bad things about me.»
Показать ещё примеры для «say»...
advertisement

-доктор говорит — i tell

Нет, говорю же тебе, он нужен мне прямо сейчас.
No, I tell you, I need it right away.
Нет. Говорю же: шел мимо.
Just going past, I tell you.
Он хотел убить его, говорю вам!
He tried to kill him, I tell you. ─ Who?
Спятил он, говорю вам! За 20 лет в тюрьме...
Crazy I tell you .. twenty years in prison have made him lose his mind.
— Говорю тебе...
— I tell you...
Показать ещё примеры для «i tell»...