ёна — перевод на английский
Варианты перевода слова «ёна»
ёна — woo young
Это все из-за Чхве У Ёна.
Because of Choi Woo Young.
Но я сказала, что приехала ради Чхве У Ёна, а не Ким Чжу Вона.
But I said I came here for Choi Woo Young, not Kim Joo Won.
Просто я всё думаю, чем же ты так зацепила Чхве У Ёна.
I was wondering how great you must be to be dating Choi Woo Young.
Это из-за Чхве У Ёна?
Is it because of Choi Woo Young?
Просто я не хочу остаться в памяти У Ёна лишь его первой любовью.
Because I don't want Woo Young to remember me as his first love.
Показать ещё примеры для «woo young»...
advertisement
ёна — yongee
Оставила немного для Ёна?
Did you leave some for Yongee?
Ты Ёна нигде не видела?
Have you seen our Yongee around?
Ёна...
Yongee...
Н-н-нашего Ёна?
Our Yongee?
Что за криворукие художники рисовали моего Ёна, ежели я сразу не узнал его на портрете?
Those bastards have nerve to portray Yongee like that Cause me almost unable to recognize him.
Показать ещё примеры для «yongee»...
advertisement
ёна — chan young
А как тогда насчёт Пэк Чан Ёна?
what about Baek Chan Young?
ты знаешь Чан Ёна?
Oppa, do you know Chan Young?
что Ким Тан подаст в суд на Чан Ёна за избиение?
Could it be that Kim Tan would sue, saying he got hit by Chan Young?
тогда Тан побил бы Чан Ёна.
Hey, if it was the case then Tan would have hit Chan Young.
лучше обрати внимание на Юн Чан Ёна.
Don't be curious about the whereabouts of my fiance, and just pay attention to Yoon Chan Young.
Показать ещё примеры для «chan young»...
advertisement
ёна — yong
Вытащите Чон Чжи Ёна! Живо!
Recuse Jung Ji Yong quickly!
Правда? Они правда подстрелили Чон Чжи Ёна?
Is it true that they shot the arrow at Jung Ji Yong?
Посему повелеваю немедленно выслать из страны Чон Мён Су и Чон Чжи Ёна, кои не имеют уважения к гражданам Чосона.
Therefore, immediately deport Jung Myung Soo and Jung Ji Yong who have disrespected Choson citizens.
Поймали того, кто стрелял в Чон Чжи Ёна!
They confessed that they had planned to use arrows to kill Jung Ji Yong
Я разгневан попыткой покушения на жизнь Чон Чжи Ёна.
About the murder of Jung Ji Yong this time, I felt very sorry
Показать ещё примеры для «yong»...
ёна — young
Если я позову Ёна... что Вы сделаете?
If I summon Young... If Young comes, what will you do?
Именно так. что хотите получить Ёна.
Like that. You said... you wanted to have Young.
Ёна... никак не спасти?
Young... Is there no way to save him?
Это картины Сон У Ёна.
These are SUNWOO Young's.
Ничего не могу поделать, я постоянно вспоминаю слова Пак Чхоль Ёна.
I can't help but look back at what Park Chul Young said.
Показать ещё примеры для «young»...
ёна — pilyeon
Я заставлю Чо Бир Ёна заплатить за смерть брата.
I will make Jo Pilyeon pay for what he did to my brother.
Советовал дать показания в суде, что я действовал по приказу Чо Бир Ёна.
To testify in court that Jo Pilyeon instigated me to do it.
Без Чо Бир Ёна и Хван Тхэ Сопа тут не обошлось.
I'm sure Jo Pilyeon and Hwang Taeseop are responsible.
То есть оставишь Чо Бир Ёна и последуешь за мной?
Are you implying you'll abandon Jo Pilyeon and follow me?
К тому же собираешься предать Чо Бир Ёна, хотя работаешь с ним.
Not to mention you're trying to betray Jo Pilyeon despite working under him.
Показать ещё примеры для «pilyeon»...