я чувствую себя в ответе за них — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я чувствую себя в ответе за них»

я чувствую себя в ответе за них — другие примеры

Я чувствую себя в ответе за них.
I feel responsible somehow.
Его беззащитные эмоции заставили меня чувствовать себя в ответе за него, так же как Ди-Ди была в ответе за тогда уже наполовину съеденного Ланселота.
His raw emotion made me feel protective toward him, as Dee Dee was toward the now half-eaten Lancelot.