я хочу сказать тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу сказать тебе»

я хочу сказать тебеi wanted to tell you

О, я хотел сказать тебе еще одну вещь.
Oh, and one other thing I wanted to tell you.
— Да, это так. — Я хотел сказать тебе...
Yes. but first I wanted to tell you...
Раз уж так, я хотела сказать тебе...
As a matter of fact, I wanted to tell you...
Я хотела сказать тебе, то есть.
I wanted to tell you....
Послушай, я хотела сказать тебе...
Listen, I wanted to tell you...
Показать ещё примеры для «i wanted to tell you»...