я хочу покончить с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я хочу покончить с»
я хочу покончить с — i want this over with
Хорошо, я хочу покончить с этим до конца дня.
All right. I want this sewn up by end of day.
Потому что я хочу покончить с этим.
'Cause I want it stopped.
Я хочу покончить с этим прямо сейчас.
I want to throw up right now.
Я хочу покончить с со всеми этими людьми в ЦРУ то, как они сломали меня.
I want to break those people at the CIA the way they broke me.
Я хочу покончить с этим.
I want this over with.
Показать ещё примеры для «i want this over with»...
advertisement
я хочу покончить с — i want to kill
Почему я хочу покончить с собой?
Why do I want to kill myself?
— О, Боже, я хочу покончить с собой!
— Oh, God. I want to kill myself.
Я хочу покончить с собой.
I want to kill myself.
Я хочу покончить с собой.
'Cause I want to kill myself.
Репортёр позвонил моим родителям, и спросил их, почему я хотела покончить с собой.
A reporter called my parents, asked them why I wanted to kill myself.