я хочу остаться здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу остаться здесь»

я хочу остаться здесьi want to stay here

Я хочу остаться здесь с Питером.
I want to stay here with Peter.
Я хочу остаться здесь — на случай, если он проснётся.
And anyway, I want to stay here in case he wakes up.
Поэтому я хочу остаться здесь и присмотреть за тобой.
So I want to stay here and look after you.
Я хочу остаться здесь ради них.
I want to stay here, for them.
Я хочу остаться здесь, стать монахиней.
I want to stay here.
Показать ещё примеры для «i want to stay here»...
advertisement

я хочу остаться здесьi wanna stay here

— Нет, я хочу остаться здесь.
— No, I wanna stay here.
Я хочу остаться здесь.
I wanna stay here.
Я хочу остаться здесь.
I wanna stay here.
Я хочу остаться здесь с вами.
I wanna stay here with you all.
Но я туда не хочу, я хочу остаться здесь...
I don't wanna go. I wanna stay here.
Показать ещё примеры для «i wanna stay here»...