я хочу здесь остаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я хочу здесь остаться»
я хочу здесь остаться — i want to stay here
Я хочу здесь остаться.
I want to stay here.
Он просто не может понять, почему я хочу здесь остаться.
He just can't understand why I want to stay here.
Я хотел здесь остаться, но он убил их!
I wanted to stay here, but he killed them!
Вчера мне дали понять, что причины по которым я хотела здесь остаться — были совершенно эгоистичными.
I was made to understand last night that my reasons For wanting to stay have been completely selfish.
advertisement
я хочу здесь остаться — i want to be here
Они знают, что я хочу здесь остаться.
They know this is where I want to be.
Чем сильнее вы меня отталкиваете, тем больше я хочу здесь остаться, особенно после того, как я увидела, какой он проблемный.
The more you try to push me out, the more I want to be here, especially after seeing how troubled he is.