я хочу заявить о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу заявить о»

я хочу заявить оi'd like to report

Я хочу заявить о возможном похищении детей.
I'd like to report a probable child abduction.
Офицер, я хочу заявить о нападении.
Officer, I'd like to report an intruder.
Я хочу заявить о путешественнике во времени... живущем в подвале, но я не знаю точно где.
Yes? Hello. I'd like to report a time-traveler living in a basement somewhere.
Тогда я хочу заявить о пропаже человека.
In that case, I'd like to report someone missing.
Да, я хочу заявить о грузовике номер 08-гольф-321.
Yes, I'd like to report truck number 08-golf-321.
Показать ещё примеры для «i'd like to report»...