я хочу защитить тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу защитить тебя»

я хочу защитить тебяi wanted to protect you

Я хотела защитить тебя.
I wanted to protect you.
Я хотел защитить тебя.
I wanted to protect you.
Я хотела защитить тебя.
I wanted to protect you. But now...
Я хочу защитить тебя.
I wanted to protect you.
Я хотел защитить тебя.
I wanted to protect you.
Показать ещё примеры для «i wanted to protect you»...
advertisement

я хочу защитить тебяi was trying to protect you

Я хотел защитить тебя.
I was trying to protect you. Molly...
Я хотела защитить тебя от...
I was trying to protect you from...
Я хотела защитить тебя, Карлтон.
I was trying to protect you, Carlton.
Я хотел защитить тебя.
I was trying to protect you.
Потому что я хотела защитить тебя.
Because I was trying to protect you.
Показать ещё примеры для «i was trying to protect you»...
advertisement

я хочу защитить тебяi wanna protect you

Нет, нет, я хочу защитить тебя, хочу, чтобы ты была в безопасности!
No, I wanna protect you, I wanna keep you safe!
Можешь мне не верить, Бонни, но я хочу защитить тебя.
Believe it or not, bonnie, I wanna protect you.
Я хочу защитить тебя.
I wanna protect you.
Я хочу защитить тебя от всего.
I wanna protect you from everything.
И потому что я хочу защитить тебя, потому что я люблю тебя и не хочу, чтобы с тобой когда-нибудь что-нибудь случилось.
And that's just 'cause I wanna protect you, 'cause I love you and I wanna make sure that nothing bad ever happens to you.