я хочу делать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу делать»

я хочу делатьi want to do

Но все, что я буду делать, я хочу делать в одиночестве.
But the little that I will do, I want to do it alone.
Но я хочу делать что-нибудь.
But I want to do something.
— Делать все, что я хочу делать для себя.
All I want to do for myself.
Последнее, что я хочу делать, это вставать между тобой и твоим братом.
Oh, please, the last thing I want to do is come between you and your brother.
Мори, я хочу делать в своей жизни что-то более осмысленное.
I want to do something meaningful with my life, Maury...
Показать ещё примеры для «i want to do»...
advertisement

я хочу делатьi wanna do

Я хочу делать свою работу хорошо.
I wanna do a good job.
Я хочу делать свою работу заботясь о своих делах и убраться отсюда когда придет мое время.
I wanna do my work mind my own business and get out of here when my time is up.
Все, что я хочу делать — помогать.
All I wanna do is help.
Я хочу делать политику.
I wanna do the politics.
Смеяться я буду или плакать — я хочу делать это лишь для себя.
If I'm gonna laugh or cry, I wanna do it for myself.
Показать ещё примеры для «i wanna do»...