я хотел и дальше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хотел и дальше»

я хотел и дальшеi want to keep

И я хочу и дальше лечиться у тебя, даже если придется платить тебе наличными.
And I want to keep seeing you, even if I have to pay out of pocket.
И я хочу и дальше им оставаться.
And I want to keep making a difference.
Я не уверен,что я хочу и дальше встречаться с тобой.
I'm not sure I want to keep dating.
Я хочу и дальше общаться с тобой, потому что...
I want us to keep talking because I think that maybe...
advertisement

я хотел и дальшеi want to continue

Я хочу и дальше быть честным с тобой, Деб но я должен быть свободен, быть тем, кто я есть.
I want to continue to be honest with you, Deb, but I have to be free to be who I am.
Я хочу и дальше быть адвокатом Хан Мин Гука.
I want to continue being Mr. Han Min Gook's lawyer.
Так как деньги были мои и раз я уже выбрал путь, я хотел и дальше идти по нему.
It's true that since it was my own money, and once I felt that I was going in a direction, I wanted to continue going in that direction.
advertisement

я хотел и дальше — другие примеры

Не то чтобы я хотел и дальше об этом говорить.
It's not that I wanna keep talking about it.
Я хочу и дальше учиться у Блэйка Шелтона.
I want to continue to get coaching from Blake Shelton.
Я хочу и дальше управлять моей компанией, Мэтт.
I wanna continue running my company, Matt.