я хотел бы объясниться — перевод на английский

я хотел бы объясниться — i wanted to explain myself

К тому времени, как вы это посмотрите, вы прочитаете много чего обо мне, о том, что я сделал, поэтому я хотел бы объясниться.

By the time you watch this, you'll have read a lot of things about me, about what I've done, and so I wanted to explain myself.

Поэтому я хотел бы объясниться.

That's why I wanted to explain myself.

Вот почему я хотел бы объясниться, чтобы вы знали правду.

That's why I wanted to explain myself, so that you'll know the truth.

— Я хотела бы объясниться.

— I want to explain.

— Я хотела бы объясниться про серьги вашей матушки.

I... I want to explain about your mother's earrings.