я хотела вернуть — перевод на английский

я хотела вернуть — i want

Я хочу вернуть как можно больше из них.
I want as much of it back as possible.
Я хочу вернуть себе своего ребенка.
I want my child.
Я хочу вернуть верблюдов, машину, еду, воду, метан.
I want my camels, my vehicle, food, water, methane.
Я хочу вернуть свою прежнюю жизнь.
I want my old life back.
— Я хочу вернуть свои деньги. — Извини.
— I want mine.
Показать ещё примеры для «i want»...
advertisement

я хотела вернуть — i want it back

Я работал, чтобы получить все, и я хочу вернуть ее.
I worked hard for it, and I want it back.
И я хочу вернуть ее.
And I want it back.
Я хочу вернуть это.
I want it back.
Я хочу вернуть его! — Скажи мне! ...
Now, I want it back!
Я хочу вернуть награбленное.
I want it back.
Показать ещё примеры для «i want it back»...
advertisement

я хотела вернуть — i want to return

Я хочу вернуть ему тетрадку.
I want to return his book.
Я хочу вернуть деньги.
I want to return the money.
А я хочу вернуть его в природу... тогда он сможет отложить яйца.
And I want to return that rabbit to the wild... so it can lay its eggs.
Мне помогли, когда я был маленьким, и я хочу вернуть долг. — Ладно.
Someone helped me when I was a kid so I want to return the favour.
Я хочу вернуть этот оранжевый браслет, пнятненько?
Look, I want to return this orange bracelet, mkay.
Показать ещё примеры для «i want to return»...
advertisement

я хотела вернуть — i want my life back

Я хочу вернуть прежнюю жизнь.
I want my life back.
— Я хочу вернуть свою жизнь.
I want my life back.
Я хочу вернуть свою жизнь.
I want my life back.
Конечно, я хочу вернуть себе свою жизнь.
You know, of course I want my life back.
Я хочу вернуть свою жизнь, доктор Том.
I want my life back, Dr. Tom.
Показать ещё примеры для «i want my life back»...

я хотела вернуть — i want my money back

Я хочу вернуть мои деньги.
I want my money back.
Креймер, я хочу вернуть деньги за этот костюм.
Kramer, I want my money back for this suit.
Я хочу вернуть свои деньги, мне нужно вернуть мои деньги!
I want my money back, I need my money back.
Я хочу вернуть свои деньги, Пол.
I want my money back, Paul.
— Я хочу вернуть свои деньги.
— I want my money back. — Right away.
Показать ещё примеры для «i want my money back»...

я хотела вернуть — i want my daughter back

Я хочу вернуть мою дочь.
I want my daughter back.
А я хочу вернуть дочь.
And I want my daughter back.
— Я хочу вернуть свою дочь.
— I want my daughter back.
А я хочу вернуть свою дочь.
And I want my daughter back.
Я хочу вернуть мою дочь!
I want my daughter back!
Показать ещё примеры для «i want my daughter back»...

я хотела вернуть — i wanted to give him back

Я хотел вернуть их вам.
I wanted to give it back to you.
Я хотел вернуть его семье.
I wanted to give him back to his family.
Я хочу вернуть его своей матери.
I want to give it back to my mother.
Я хочу вернуть его.
I want to give it back.
Я хотела вернуть тебе это.
I wanted to give you this back.
Показать ещё примеры для «i wanted to give him back»...

я хотела вернуть — i want my friend back

Я хочу вернуть своего друга!
I want my friend back!
Потому что... я хочу вернуть своего друга, это было бы легче сделать, если бы Сирены не было рядом.
Because... if I want my friend back, this would be done easier with Serena out of the picture.
Я хочу вернуть своего друга.
I want my friend back.
Потому что я хотела вернуть подругу.
Because I wanted my friend back.
Я хочу вернуть своих друзей.
I want my friends back.