я утонула в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я утонула в»

я утонула вi will drown

И я утонул в ней.
I drowned in it.
Медленно я утону в нем — Без угрызений совести.
Slowly I will drown without a bit of remorse
advertisement

я утонула вi got lost in

Дай мне утонуть в твоих синих бровях.
Let me get lost in the blue of your eyebrows.
Я утонула в ваших глазах на минутку.
I got lost in your eyes there for a minute.
advertisement

я утонула в — другие примеры

Лучше б я утонул в тот день!
If only I'd drowned myself on my marriage day!
Просто я... я утонул в ваших глазах.
No, not really. I'm lost in your eyes.
Я попросила её, потому что сама я утону в этом хламе.
I did, because I'm drowning in this shit.
Думала, я утону в слезах.
I thought I would drown in tears.
Лучше бы я утонул в потопе.
I wish I died in the flood!