я увидел эту фотографию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я увидел эту фотографию»

я увидел эту фотографиюi saw this photo

Вы не хотите, чтобы я увидел эти фотографии?
You don't want me to see the photos?
С тех пор, как я увидел эти фотографии, я не сплю.
I haven't slept since I saw these photos.
Я увидел эту фотографию в старой газете... и подумал...
I saw this photo in an old Expressen... and I thought...
advertisement

я увидел эту фотографию — другие примеры

...и правда что-то есть, когда я увижу эту фотографию, у меня начнется паранойя.
I gotta stay focused... and if I look at that picture, all I'm gonna do is obsess.
Я увидел эту фотографию у бабушки в доме, а потом оббегал все зоомагазины, пока не нашел такого же.
I saw this picture at Grandma's house, then I hit the pet stores till I found one that looked just like it.
Он позвал меня попросить, чтобы я позвонила клиентам и оформила показания, но на самом деле он хотел, чтобы я увидела эту фотографию у него на столе.
He called me in to ask me to call clients, file depositions, but the real reason was so I would see the picture on his desk.
Затем я увидел эти фотографии.
Then I saw the photographs.