я только что прочёл — перевод на английский

я только что прочёл — другие примеры

Я только что прочел, что в убежище iнадо сидеть 48 часов, а не 14 дней.

I've just read it's only 48 hours in the inner core or refuge, not 14 days.

Я только что прочла об этом на доске объявлений!

I just saw a notice on the bulletin board.

Вопрос. Я только что прочла баллистический отчет и в нем сказано, что мать и сына застрелили из пистолетов, а не из АК-47, как мы полагали.

I've just been going through the ballistics report, and it would appear that mother and son were shot with handguns, not with AK47s as we presumed.

Я только что прочел ваш учебник.

I've just finished your book.

Я только что прочел в газете жуткую новость про мистера Уильямса.

I've just seen the dreadful news in the paper about Mr. Williams.