я теперь в команде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я теперь в команде»

я теперь в командеi'm on the team

По крайней мере, я теперь в команде.
At least I'm on the team.
Я теперь в команде.
I'm on the team.
advertisement

я теперь в командеnow that i'm on the team

Итак, раз я теперь в команде, вы расскажете, какие машины на самом деле?
Mm. Now that I'm on the team, you gonna tell me what cars are?
Могу я так говорить, если учесть, что я теперь в команде?
Can I say that now that I'm on the team?
advertisement

я теперь в команде — другие примеры

Значит, я теперь в команде?
Does that mean I'm in the crew now?
Так вот, я теперь в команде по дебатам.
Okay, so, I'm on the debate team now.
Подкалываешь меня, потому что я теперь в команде?
I'm getting razzed 'cause I'm part of the team?