я тебя искал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я тебя искал»

я тебя искалi looked for you

— Ты думаешь, где я тебя искал?
— I was looking for you there!
Я тебя искал.
I looked for you.

я тебя искал — другие примеры

Я тебя искал.
I tried to see you.
— Где мне тебя искать завтра?
— Where can I reach you tomorrow?
Я тебя ищу.
What are you doing here? — Well, I've been looking for you.
Ах, я тебя искала на земле и на море, а ты как сквозь землю провалился.
I've searched by sea and land! It was an agony!
Я тебя искала.
I've been looking for you everywhere.
Показать ещё примеры...