я тащусь — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «я тащусь»
На английский язык фраза «я тащусь» может быть переведена как «I'm thrilled» или «I'm ecstatic».
Варианты перевода словосочетания «я тащусь»
я тащусь — i love
Боже мой. Я тащусь от этой кровати.
My God. I love this bed.
Глен, я тащусь от твоих тампонов.
Glen, I love your Wads. Hmm.
Я тащусь от этой песни!
I love this song!
Я получила твое сообщениео встрече за кофе, и я уже была в городе, и, о мой Бог, я тащусь от этих подушек!
I got your message about meeting for coffee and I was already in town and, my God, I love these pillows!
Теперь я тащусь, лежа в этой кровати.
Now I love having that bed to myself.
Показать ещё примеры для «i love»...
advertisement
я тащусь — i dig
Я тащусь от этого чокнутого эскорта.
Oh, I dig that crazy police escort.
Кстати, я тащусь от твоей машины.
I dig your car, by the way. Cadillacs are so rock and roll.
Я тащусь от твоих заводных ритмов, чувак.
I dig your groovy tunes, man.
Впрочем, я тащусь от вашего костюма.
I dig your costume, though.
Я тащусь от углового офиса.
Now, I dig that corner office.
Показать ещё примеры для «i dig»...