я так рада — перевод на английский

я так рада — i am so glad

Патрик, я так рада, что ты позвонил.

Patrick, I am so glad you called me.

Я так рада!

Oh, I am so glad!

— Дон Диего, я так рада.

— Don Diego, I am so glad.

Дорогой, я так рада что ты позвонил.

Darling, I am so glad you called.

Я так рад, что мог бы сейчас станцевать джигу.

I am so glad, I could almost dance a jig.

Показать ещё примеры для «i am so glad»...

Я так рада, что мы, наконец-то, решили жить вместе.

I'm so glad we finally moved in together.

И я так рада, что ты здесь.

And I'm so glad you're here.

Я так рада, что мы, наконец-то это делаем.

I'm so glad we're finally doing this.

Я так рада, что остаюсь с тобой.

I'm so glad I'm staying with you. — Yeah.

Фроляйн Хофер, я так рада вас видеть.

«Miss Hofer, I'm so glad to see you.»

Показать ещё примеры для «i'm so glad»...

Я так рада, что ты пришёл.

I'm so happy you came.

Я живу вон там. Пауль, я так рад.

Paul, I'm so happy.

Я так рада, что ты пришел.

I'm so happy you came.

Я так рада, что вам нравится, миссис Стэнхоп.

I'm so happy you like it, Mrs. Stanhope.

— Я так рада за тебя

I'm so happy for you, Myra. Oh, Vi, you are a darling.

Показать ещё примеры для «i'm so happy»...