я так и не успела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я так и не успела»

я так и не успела — другие примеры

Я так и не успел ему ничего сказать.
And I never told him anything.
Я так и не успела сказать вам спасибо.
I never thanked you properly for what you did.
Я так и не успел попрощаться.
I didn't get a chance to say goodbye.
Когда ты вытащил меня из озера... за что я так и не успела тебя отблагодарить...
At the lake, when you saved my life which I never got a chance to properly thank you for...