я так взволнована из-за — перевод на английский

я так взволнована из-за — i'm so excited about

Я так взволнована из-за подарка, который для вас подобрала.
I'm so excited about the gift I just got for you.
Несомненно, поэтому я так взволнован из-за имиджа нашей компании.
Absolutely, that's why I'm so excited about our image campaign.
— О Боже, я так взволнована из-за нашего плана, что мне надо пописать.
— Oh, my God, I'm so excited about this plan that I have to pee.
Я знаю, это глупо, но я так взволнована из-за поездки на фермерский рынок.
I know it's silly, but I'm so excited about the new farmer's market.
Я так взволнована из-за этой поездки.
Oh, I'm so excited for this trip.
Показать ещё примеры для «i'm so excited about»...