я старик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я старик»
я старик — i'm an old man
Нет необходимости говорить, что я старик.
It's unnecessary for me to say I'm an old man.
Я старик, мне все равно, где умереть.
I'm an old man. It makes no difference where I die.
Я старик, из ума почти выжил.
I'm an old man and out of his mind.
— Я старик!
— I'm an old man!
Я старик со скрипучим голосом... но история всё ещё поднимается из глубин и... слегка приоткрытый рот... повторяет её столь веско, сколь и легко.
I'm an old man, with a broken voice... but the story still rises from the depths... and the slowly opened mouth... repeats it as clearly as it does powerfully.
Показать ещё примеры для «i'm an old man»...