я старался держать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я старался держать»

я старался держатьi tried to keep

Я старался держать ее вниз, мистер...
I tried to keep her down, Mr...
Я старалась держать её подальше от неприятностей, но придя домой пару недель назад я увидела что она под кайфом.
I tried to keep her out of trouble, But I came home a couple weeks ago, and she was high.
Я старался держать тебя подальше от этого.
I tried to keep you out of it, Dani.
Я старался держать все в секрете, учитывая, что она работала на меня.
I tried to keep it private, given that she worked for me.
Я старалась держать Шивон на кухне, но она предпочитала автоматы Калашникова горшкам и кастрюлям.
I tried to keep Siobhan in the kitchen, but she preferred scrubbing Kalashnikov's to pots and pans.
Показать ещё примеры для «i tried to keep»...