я собрала вещи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я собрала вещи»
я собрала вещи — i packed up
Тогда я собрал вещи и переехал из Филадельфии на Манхэттен.
So I packed up and moved from Philly to Manhattan.
С ее уходом... и из-за его отношения ко мне... я собрал вещи... вышел из магазина... и оставил Силлвотер... позади.
With her gone... and him feeling the way he did about me... I packed up... left the store... and Stillwater... behind.
Я собрала вещи...в дорогу, что не заняло много времени, так как я их и не распаковывала.
I packed up... to go, which didn't take long since I'd barely unpacked.
но его мнение было неизменно,поэтому я собрала вещи и уехала.
Never. ...but his mind was made up, so I packed up and moved out.
Просто дайте мне собрать вещи.
LILY: Just let me pack up.
Показать ещё примеры для «i packed up»...
advertisement
я собрала вещи — i packed my things
И я собрала вещи и поехала.
And I packed my things and left.
Я собрал вещи и ушел.
I packed my things and left her.
Но я собрал вещи и ушёл.
So I packed my things and left.
В любом случае, когда мне было 17 лет я собрал вещи, наговорил ? много обидного отцу и уехал.
Anyway, when I was 17 I packed my things, said something awful, and left.
В тот же день я собрал вещи и ушел.
That same day, I packed my things and left.
Показать ещё примеры для «i packed my things»...
advertisement
я собрала вещи — i'll pack
Ты скажешь мне, что ты хочешь взять, и я соберу вещи.
You tell me what you want to take, and I'll pack it.
Я соберу вещи.
I'll pack.
Заправь машину, я соберу вещи.
Gas up the van. I'll pack.
Я соберу вещи, отец, и прослежу, чтобы мать была готова.
I'll pack what we need, Father, and see that Mother is ready.
Я соберу вещи, и можем ехать.
I'll pack and come with you.
Показать ещё примеры для «i'll pack»...
advertisement
я собрала вещи — i'll get my things
Я соберу вещи.
I'LL GET MY THINGS.
Я соберу вещи.
I'll get my things.
Я соберу вещи и перееду обратно в гостиницу.
I'll get my things and I'll move back to the hotel. Yeah.
И я соберу вещи.
And I'll get my things.
Я соберу вещи.
I'll get me things.