я смогу остаться — перевод на английский

я смогу остаться — i can stay

Тогда, возможно, я смогу остаться у тебя.
Then perhaps I can stay at your place.
Думаю я смогу остаться с тобой.
No. I can stay too.
Таким образом, я смогу остаться здесь и сказать все по телефону.
That way, I can stay here and do it on the end of a phone.
Мне нужна квартира, пожить до выпуска так я смогу остаться в районе и было бы здорово если бы я пожил у вас.
I need a place to live my senior year... so I can stay in the district, so I was wondering if I could live with you.
Если пойду сейчас и соберу все мои манатки, я должен знать, что я смогу остаться с тобой.
If I go inside and I fucking get all my shit and I pack it all up, I need to know that I can stay with you.
Показать ещё примеры для «i can stay»...
advertisement

я смогу остаться — i could stay

А потом, может быть, я смогу остаться тут.
And, then, maybe I could stay here.
Я отказался от гранта, таким образом я смог остаться в КРУ с Кейси.
I turned down the grant so I could stay at cru with Casey.
Если я больше ничего не найду, Рикки сказал, что я смогу остаться у него.
If nothing else, Ricky said I could stay there.
Моя мама привезла меня сюда, чтобы я смогла остаться с ним.
My mom put me here so that I could stay with him.
Может, я смогу остаться на ночь у тебя, Уэйд.
Maybe I could stay tomorrow night with you, Wade.
Показать ещё примеры для «i could stay»...