я скакал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я скакал»

я скакалi rode

Я скакал весь день, чтобы догнать вас.
I rode all day to catch up with you.
Мне вспомнилось время, когда я скакал впереди вас, помните?
I recall a time I rode before you, do you remember?
Шесть недель назад я скакала на пегой кобылице.
Six weeks ago, I rode a palomino mare.
Я скакал на север с рыцарями Долины, чтобы прийти к вам на помощь.
I rode north with the Knights of the Vale to come to your aid.
Я скакал всю ночь, и упал с этой проклятой лошади
And I rode through the night like a drunken Comanche.
Показать ещё примеры для «i rode»...