я сидел в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я сидел в»

я сидел вi sat in

Я сидел в хорошем баре, думая о своём бизнесе.
I was sitting in a comfortable bar, minding my own business.
Я сидел в баре...
I was sitting in a bar...
Я сидела в машине на берегу реки.
I was sitting in my car down by the channel.
И впоследствии... когда я сидел в офисе Вернона... всё о чем я мог думать... это об отце Ларри... как Ларри должен идти домой... и объяснять отцу, что с ним произошло.
And afterwards... when I was sitting in Vernon's office... all I could think about... was Larry's father... and Larry having to go home... and explain what happened to him.
Я сидела в кафе в Венеции.
Well, I was sitting in a cafe in Paris
Показать ещё примеры для «i sat in»...
advertisement

я сидел вi'm sitting in

Я сижу в кресле вашей матери... и если приведение придёт, ... я закричу так, что это очень его напугает.
I'm sitting in your Mother's chair, And if any ghost comes along, I'll let out a scream that would frighten the life out of it.
А я сижу в этой дыре и не могу справиться с Уизнейлом.
And I'm sitting in this bloody shack, and I can't cope with Withnail.
Я сижу в своей комнате — она находится рядом с этой — Сижу за столом и пишу.
I'm sitting in my room next to this, sitting at my desk, writing.
Во сне я сижу в больших бобслейных санях, несущихся с фантастической скоростью по снежным пещерам.
In this dream, I'm sitting in a bobsleigh which slides at fantastic speed down the snow tunnels.
Потом я сижу в классе, и наслаждаюсь поздним завтраком... Как вдруг, из всех классов школы... Она входит в мой.
Then I'm sitting in class, enjoying a late breakfast... when suddenly, out of all the classrooms in the entire school... she walks into mine.
Показать ещё примеры для «i'm sitting in»...