я серьёзно сомневаюсь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я серьёзно сомневаюсь»
я серьёзно сомневаюсь — i seriously doubt
В этом я серьёзно сомневаюсь.
I seriously doubt that.
Я серьезно сомневаюсь, что это было.
I seriously doubt that happened.
Если ты думаешь что все это может быть сделано из домашнего офиса, то я серьезно сомневаюсь в этом.
If you think that all this can be done from a home office, I seriously doubt it.
Хотя, я серьезно сомневаюсь, что ты любишь его.
Though I seriously doubt you love him.
Но я серьезно сомневаюсь в этом.
But I seriously doubt it.
Показать ещё примеры для «i seriously doubt»...