я сделала домашнее задание — перевод на английский

я сделала домашнее задание — i do my homework

— Да, я сделаю домашнее задание.
— Yeah, i do my homework.
Видите, я сделал домашнее задание, месье Нортон.
You see, I do my homework, Monsieur Norton.
Я знаю, но мы могли бы проводить больше времени вместе, и к тому времени, когда я вернусь домой, и мы покормим Джона и уложим его в постель и я сделаю домашнее задание, у меня не будет времени, чтобы встретиться с ними.
I know, but we could spend more time together, and by the time that I get home and we feed John and put him to bed and I do my homework, I won't have time to meet them.
advertisement

я сделала домашнее задание — i finished my homework

Нет, мне положены шесть наклеек — за то, что я сделал домашнее задание. — Нет, правила изменились.
No, I'm supposed to get six stickers for finishing my homework.
Я сделала домашнее задание.
I finished my homework.
advertisement

я сделала домашнее задание — другие примеры

Ты обещаешь мне сделать домашнее задание до того... как выйдешь из дому?
Promise me you'll get your homework and chores done before you set one foot outside of that door?
Я сделала домашне задание по Микки Дойлю.
I've done my homework on Mickey Doyle.