я священник — перевод на английский

я священник — priest

Мэгги, ты же знаешь, что я священник. Я не могу жениться.
— You can always stop being a priest.
Они даже мне священника как-то привели поговорить со мной.
They even had a priest come and talk to me.
Зачем мне священник?
Why a priest?
Да и зачем мне священник?
As if I'd go with a priest!
Для этого я здесь. Я священник, и я люблю тебя.
I'm a priest and I love you just the way God loves you, wee Meggie.
Показать ещё примеры для «priest»...
advertisement

я священник — i'm a priest

— Но я священник.
— But I'm a priest.
Надеюсь, им будет понятно: он означает, что я священник, а не какой-то псих.
I hope they know it means I'm a priest and not some madman.
Я священник!
I'm a priest!
Я священник, я пришел Приготовить тебя к смерти. Мне холодно, я голодна, Выпустите меня, Я ничего никому не сделала.
I'm a priest, here to help you face your death I'm cold, I'm hungry, let me go I've done no wrong
Я священник, а не святой.
I'm a priest, not a saint.
Показать ещё примеры для «i'm a priest»...