я раньше о нём не слышал — перевод на английский

я раньше о нём не слышал — never heard of him

Нет, я раньше о нем не слышал.

Never heard of him.

Я раньше о нем не слышала, пока утром не увидела его в газете.

I uh, never heard of him until I saw his picture in the paper this morning.

Если он такой хороший твой друг, почему я раньше о нем не слышала.

If he's such a good friend, why haven't I heard about him before, hmm? I told you.

Так почему я раньше о нём не слышал?

So why haven't I heard about this guy before?