я рада помочь — перевод на английский

я рада помочь — i'm happy to help

По-правде, я рад помочь.
Look, I'm happy to help.
Ну, как бы вас не звали, я рада помочь, чем смогу.
Well, whatever your name is, I'm happy to help you any way I can.
Капитан, я.. я рада помочь.
Commander, I'm — — I'm happy to help.
Я сказал тебе, я рад помочь с твоей аппеляцией.
I told you, I'm happy to help with your appeal.
Я рада помочь бабушке.
I'm happy to help Grandma Bunny.
Показать ещё примеры для «i'm happy to help»...
advertisement

я рада помочь — i'm happy to

Я тоже не испытываю любви к принцу, и если ты хочешь разрушить город, чтобы добраться до него, я рада помочь.
I have no love for this prince either, and if you wanna destroy this town to get to him, well, I'm happy to do my part.
Я рада помочь тебе как друг.
I'm happy to do it as your friend.
Ну, тогда я рада помочь, чем могу.
Oh, well, I'm happy to kick in what I can.
Что ж, если вы предпочитаете постарше, родительскую фигуру, которая направит Вас я рад помочь вам настолько насколько вы пожелаете.
Well, if you would like an older, parental figure to help guide you I'm happy to guide as closely as you would like.
Я рада помочь.
I'm happy to do it.
Показать ещё примеры для «i'm happy to»...