я работаю здесь — перевод на английский

я работаю здесь — i work here

Я работаю здесь.

— Sh Sh Sh... — I work here.

Я работаю здесь, в Интернейшенл Проджектс...

I work here at International Projects...

А я работаю здесь.

I work here.

— Я работаю здесь.

I work here.

— Я работаю здесь.

— I work here.

Показать ещё примеры для «i work here»...

Я работаю здесь уже 40 лет.

I've been working here for 40 years.

Я работаю здесь с 16 лет.

I've been working here since I was 10.

Что касается меня, то я работаю здесь уже 14 лет, но только потому, что у меня нет другого выбора.

As for me, I've been working here 14 years, but only because I have no other options.

Я работаю здесь уже довольно долго и никогда не видел чтобы кто-нибудь оплачивал счета как вы.

I've been working here a long time, now, and I've never seen anybody pay bills like you.

— Я работаю здесь уже 5 лет.

— I've been working here for 5 years.

Показать ещё примеры для «i've been working here»...

Да, я работаю здесь, в редакции.

Uh, yeah, that's right. I'm working here in the newsroom.

Теперь я работаю здесь.

Now I'm working here.

И в-третьих, я работаю здесь 30 лет и ещё никогда не видел таких тупиц как вы.

And third, I'm working here for 30 years and I've never seen two jerks like you.

Я работаю здесь, ты, пустая трата меха.

I'm working here, you waste of fur.

Эй, ну теперь, когда я работаю здесь, ты все-таки скажешь мне, в чем конкретно заключается твоя работа?

Hey, so, now that I'm working here, are you finally going to tell me exactly what your job is?

Показать ещё примеры для «i'm working here»...