я пытаюсь сделать его — перевод на английский

я пытаюсь сделать его — i try to make his

Что я пытаюсь сделать его лучше.
I'm trying to make him better.
И я продолжаю думать о том, что я здесь потому, что он такой эгоистичный и тупой, и не важно, как сильно я пыталась сделать его лучше, он всё такой же ужасный человек.
So I kept wondering... I'm only here because he's so selfish and thoughtless. And no matter how hard I tried to make him better, he's still a horrible person.
Единственная моя вина в том, что я пыталась сделать его жизнь проще.
All i'm guilty of is trying to make his life easier.
Я пытаюсь сделать его жизнь легкой и приятной, в отличии от его работы.
I try to make his life smooth and pleasant, the very opposite of all that back there.
advertisement

я пытаюсь сделать его — другие примеры

Потому что я пытался сделать его;
Because I tried to do it;
Я пытаюсь сделать их жизни нормальными.
I'm trying to keep their lives normal.
Я пытался сделать ему искуственное дыхание, как ты учил меня, когда я был маленьким.
I tried to give him CPR, just like you taught me when I was a kid.
Потому что я пытался сделать его смертным, ясно?
Because I was making him mortal, okay?