я пытаюсь добраться — перевод на английский

я пытаюсь добраться — i'm trying to get

Я пытаюсь добраться до дома. Но это будет нелегко.

I'm trying to get home, Kit, but it won't be easy.

Я пытаюсь добраться во Флориду.

I'm trying to get to Florida.

Я пытаюсь добраться к правде, делая вид, что я с ними.

I'm trying to get to the truth by conspiring with them.

Я пытаюсь добраться до Элли, чтобы придушить её.

I'm trying to get to Ellie so that I can strangle her.

Я пытаюсь добраться домой, но...

I'm trying to get home, but...

Показать ещё примеры для «i'm trying to get»...

Я пытался добраться до своего места, пришлось через кого-то переступать меня толкнули, и я пролил на себя кофе.

Well, I was trying to get to my seat, and I had to step over someone and I kind of got pushed, and it spilled on me.

Я пыталась добраться до ванной комнаты.

I was trying to get to a bathroom.

Я пытался добраться до правды.

I was trying to get to the truth.

Я пытался добраться до него.

I tried to get to him.

Я пытался добраться до него, но не смог, потому что был слишком напуган.

I tried to get to him, but i couldn't, 'cause i was too scared.

Показать ещё примеры для «i was trying to get to»...

Я пыталась добраться до балкона, двери были закрыты.

I tried to reach the balcony. The doors were closed.

Да, я пыталась добраться до «Таймс» этим утром с целью получить информацию о рецензии.

Yeah, I tried to reach the Times this morning to get a heads-up on the review.

Я пытался добраться до остальных, но...

I tried to reach the others, but...

Я пытался добраться до вас.

I tried reaching you.

Я пытаюсь добраться до тебя, но ты закрылась от меня

I try to reach for you But you have closed your mind